
lunes, junio 25, 2007
EL JUEGO: 8 cosas de mi!

jueves, junio 21, 2007
Clinica de futbol de ÖFF - ÖFF läger
Hoy regresó mi niño de su primera clinica de futbol "oficial". Estuvieron 3 dias completos en Igelfors, concentrados para aprender futbol.
Es una experiencia muy padre porque se la pasan bien. Aunque no es solo divertirse y estar con amigos, es tambien dedicacion y disciplina. Tienen un esquema de actividades desde las 7am hasta las 10pm. Entre las actividades estan clases de teoria, practica, tecnica y partidos de futbol. De su equipo fueron 10 niños, en total habia 92 niños. Los dividen en varios grupos con sus respectivos entrenadores.
Los 10 niños de ÅFF que fueron a la clínica
Jorge estaba nervioso una noche antes, es normal, sabe que la cosa es seria pero tambien sabia que se la pasaria padre. Llegó muy contento pero muy cansado.
Al inicio cuando estaban diciendo como iban a quedar los grupos
Los de rojo son los entrenadores
Jorge le tocó con John y Kristoffer de su equipo. Aqui con su grupo
Y a mi, como me hizo falta mi niño latoso! :)
Besitos por monton. Conny
viernes, junio 15, 2007
Ahora si: Verano!
Antes de irnos a la iglesia, en la casa!
Hoy fue el último dia de escuela: skolavslutningen! Y para los nños es el inicio de las vacaciones por lo tanto las vacaciones tan ansiadas y deseadas. Para los mios serán algo especiales, pues los dos se irán en diferentes fechas a una clinica de futbol de 3 dias, que organiza la federacion de futbol del estado ÖFF. Jorge se ira en julio una semana completa al Campamento de Deportes que organiza Stadium en Norrköping, el escogió futbol y van muchos de sus amigos, van solos sin papás. Y Michelle, en julio tambien se va a México 3 semanas con Emma como regalo de 15 años del abuelo.
Quisiera comentar algo mas al respecto porque me parece curioso el significado del verano aqui y la diferencia con Mexico.
Recuerdo que cuando era niña y terminaba el año escolar, si era padre porque eran vacaciones de verano y claro podiamos descansar de la escuela y viajar si se podia. Pero aqui en Suecia aparte de descansar significa la llegada literal del verano. Pues como en algun otro post lo he comentado, cada estación del año trae algo bonito, pero para los suecos el verano es una gran fiesta.
Porque? pues signfica que hace calor, que son días muy largos, que puedes andar libremente sin tener que salir abrigada como oso, que puedes caminar, andar en skatboard, inlines, bicicleta o moto y no tener frío. Ademas claro, que todo, absolutamente todo esta verde.
Es un sindrome que tienen los suecos pues son tan cortos los veranos que de verdad hay que aprovecharlos al 100%. Hoy estuve una vez mas en este evento de las escuelas. Aqui en el pueblo son en la iglesia mas grande, que es preciosa.
(sus guapos amigos)
Julia, Olivia y Michelle
Michelle y My
Julia y Michelle
Todos los niños escogen ropa bonita, casi siempre estrenan y van muy vestidos de verano.
Al terminar, se canta siempre una cancion que se tomó de una película de Astrid Lindgren, donde sale una niñita llamada IDA y se ha convertido algo así como un himno del verano.
Niños cantando en la iglesia
Jorge despues de la ceremonia, afuera de la iglesia
(notése el color blanco que predomina en la gente :) )
El 21 de junio es la fiesta sueca de Medio Verano, y es una fecha muy esperada por todos los suecos.
Es un evento muy bonito, sencillo pero con mucho significado para los suecos. Aprende uno tambien con el tiempo a valorar sus tradiciones tambien. Al final, se les desea a todos feliz verano.
domingo, junio 10, 2007
Comienza el verano! - Sommartiden hej hej!
El año pasado hizo una tormenta de viento muy fuerte y se voló la mexicana. Con el tiempo la sueca tambien voló. Pero ahora por fin tenemos las dos de nuevo.
Es que dicho sea de paso, el clima está de lujo, llegó el verano y con ello el calor. Para ser Suecia ha estado haciendo mucho calor. Tenemos una semana ya con promedio de 25-28grados lo cual es mucho para ser Suecia, pero ya sabemos todos porqué del aumento de la temperatura:( desafortunadamente.
A mi, en lo personal no me gusta tanto calor, pero todavia esta aguantable, ademas despues de tantos meses de obscuridad y frío cae bien un poco de sol.
Hemos estado en:
- muchos partidos de futbol: mucho sol!,
- arreglando el jardin: mucho sol!
- carnes asadas en el jardin: mucho sol!
- quitando pintura de las ventanas: mucho sol!
- tendiendo ropa afuera: mucho sol! (lo de tender afuera es otro tema "simpatico" que podemos comentar despues)
Pero dato curioso, Suecia es otro cuando hace sol y calor. La gente se transforma. Y he llegado a la conclusion que no es solo por el hecho de que fisicamente hay mucha luz, sol y calor, es psicologico y es cuestion de generaciones/tradiciones. Es interesante ver el comportamiento de la gente.
A partir de que todo está verde y hermoso, los bosques esplendorosos y los lagos cristalinos, la gente, los suecos: SONRÍEN! se visten de colores light, o no traen casi ropa, las chavas enseñando sus piercings y tatuajes y bikinis al por mayor. Pero sobre todo la gente se ve FELIZ!! aquellos que tal vez normalmente te saludan ahora lo hacen. Y digo que viene por generaciones/tradiciones porque todos crecen sabiendo que en cuanto llegue el verano es otra la actitud hacia la vida. Porque?
Porque la gente se va a los lagos a nadar, asolear. La gente hace parrilladas todo el tiempo, la gente se tira en cualquier area verde a disfrutar el sol y leer un libro. La gente anda en bicicleta, el sol brilla casi las 24 horas del dia. Y esto es algo tambien importante pues como recordaran, el sol no se ve por muchos meses o casi nada.
El lago Bysjön en Åtvidaberg
Ahora que el clima esta cambiando tanto por la cuestion del calentamiento globlal pues... tambien la gente empezará a cambiar y tomar medidas, cooperar para que ésto no aumente y llegue un punto en que los suecos tampoco disfruten estas altas temperaturas.
Por lo pronto, yo disfruto del calorcito pero conociendome, me siento casi como en México, sé que en unas semanas estaré quejandome y llorando pues no me gusta que haga tanto calor! Los niños salen ya de vacaciones de verano este próximo viernes!!
Llegó el verano!
Besitos por monton. Conny
lunes, junio 04, 2007
Yes! :)
Pero mas pronto cae un hablador que.... jeje!
Sobreviví! y ya es ganancia! :) No, no es cierto. Me sentí super bien, rara pero bien. Y digo rara porque no sabia que por el hecho de correr tantas personas al mismo tiempo era prácticamente imposible correr al principio. Participaron 9,000 personas asi que ya se imaginarán.
Primero hubo calentamiento para todo el que quisiera, lo dieron dos instructoras del gimnasio "Friskis och Svettis"
En el calentamiento
La carrera es por las calles, partes por el bosque y un poco por campo. El trayecto es superbonito. Lo que pasa es que me gusta correr todo al mismo ritmo y aqui me fue imposible. Porque al empezar todo mundo corre en bola, al pasar los minutos se van quedando algunos. Yo intentaba rebasar pero no se podia por ningun lado.
Lo que me dificultó todo fue el no poder llevar un ritmo, a veces coría muy despacio, a veces muy rápido y a veces me tuve de plano que parar. En algunas partes de la carrera pude rebasar si me iba por los lados, fuera del caminito por el pasto porque mucha gente se iba quedando. En las subidas era cuando uno podia aprovechar y pasar a los que iban muy despacio.
Como experiencia fue padrisimo y sobre todo lo disfruté mucho. La llegada a la meta era entrar al estadio de futbol y dar una vuelta a la pista de tartán, ahi si sentía como que ya no llegaba!
Listos?.....FUERA!!!
Me dí cuenta que mi condicion anda muy bien, ahora la siguiente meta será bajar el tiempo.Llegando a la meta!
Hacía un poco de frio, estaba nublado pero rico porque no nos morimos de calor.Si inscribias a 5 personas al mismo tiempo uno de los patrocinadores te daba una canasta con comida y nosotros inscribimos 2 equipos de 5 asi que despues de la comida nos sentamos en medio de la cancha de LFC "Folkungsvallen" a comer. Todo mundo hizo lo mismo. Habia una banda de musica y se sentia un ambiente muy padre.
Jorge tambien entró, junto con Jesper y John. Los 3 estan en el mismo equipo de futbol, ellos llegaron por supuesto antes que yo. Por cierto los 3 salieron en el periodico al día siguiente.
Jorge, John y Jesper (Los 3 "J")
En total entramos 10 personas de Åtvidaberg juntos. Bueno había mas del pueblo pero nosotros nos inscribimos juntos.
Toda la tropa de Åtvid!
Besitos por montón. Conny